Мы переходим к следующей части доклада.
We are moving to the next part of the presentation.
Билингво: синхронный перевод для любой аудитории — в реальном времени
Участники слушают перевод, читают субтитры и смотрят материалы выступления на своем языке
Все, что нужно, — отсканировать QR-код или ввести код комнаты в браузере. Не требуется установка приложений или специализированного оборудования
У вас есть код комнаты?
Присоединяйтесь в качестве слушателя
БилингвоПеревод идет · Русский
На экране показаны результаты первого этапа.
The screen shows the results of the first stage.
После сессии можно оценить качество перевода.
After the session, you can rate the translation quality.
Каждый участник слышит выступление на своем языке
Речь и материалы выступления на одном экране. Слушайте перевод и следите за докладом на своем языке.
100+языков перевода
Синхронный переводво время выступления
Российская разработка
Для слушателей
Как подключиться к переводу
Откройте Билингво на телефоне и слушайте выступление на своем языке. Устанавливать приложение не нужно.
Присоединиться к комнате
Код комнаты
Зал входит по QR или ссылке.
Хватает браузера на телефоне, планшете или ноутбуке.
02
Выберите зал
Откройте комнату нужного выступления.
03
Включите перевод
Выберите язык и послушайте пример.
Демонстрация интерфейса
Для лекций, деловых встреч и конференций
Приглашайте участников из разных стран. Билингво переведет выступления и материалы на все языки.
Образование
Перевод лекций и учебных материалов для иностранных студентов.
Мероприятия
Перевод выступлений для участников в зале и зрителей трансляции.
Бизнес
Совещания с зарубежными коллегами и встречи с иностранными клиентами.
Госучреждения
Мероприятия с иностранными участниками. Систему можно разместить у заказчика.
Ассоциации
Съезды, форумы и рабочие встречи с участием иностранных делегаций.
Все сценарии
От небольшой встречи
до большой конференции
На телефоне, планшете и ноутбуке
Слушайте перевод или читайте на экране
Откройте Билингво в браузере и выберите свой язык. Послушайте пример ниже, чтобы узнать, как звучит перевод.
Мы переходим к следующей части доклада.
We are moving to the next part of the presentation.
На экране показаны результаты первого этапа.
The screen shows the results of the first stage.
После сессии можно оценить качество перевода.
After the session, you can rate the translation quality.
БилингвоПеревод идет · Русский
Мы переходим к следующей части доклада.
We are moving to the next part of the presentation.
На экране показаны результаты первого этапа.
The screen shows the results of the first stage.
После сессии можно оценить качество перевода.
After the session, you can rate the translation quality.
Билингво на занятиях
Перевод лекций для иностранных студентов
Билингво использовали в РГАУ-МСХА имени К. А. Тимирязева и Государственном университете по землеустройству.
Студенты получали перевод речи и учебных материалов на своих телефонах.
Билингво на мероприятиях
Посмотрите, как участники пользуются переводом и что рассказывают о своем опыте.
Перевод помог следить за выступлениями весь день
Жилаль Абдерразек делится впечатлениями о переводе на арабский и объясняет, почему удобно слушать и читать одновременно.
Жилаль Абдерразек · INRA, Марокко
Посмотрите, как Билингво переведет ваше выступление
Покажем перевод на ваших материалах и нужных вам языках. Оставьте контакт, чтобы согласовать время.
Перевод речи и материалов в одном месте
Что входит в перевод
Слушайте выступление, читайте перевод и следите за материалами на своем языке.
Во время выступленияРечь
Билингво переводит слова спикера по ходу выступления.
На том же языкеМатериалы
Переведенные материалы открываются на экране участника и меняются по ходу доклада.
Текстовый переводСубтитры
Перевод речи появляется на экране. Можно следить за выступлением без звука.
ГолосОзвучка
Слушайте перевод на выбранном языке со своего телефона, планшета или ноутбука.
Почему выбирают Билингво
Проводите мероприятия на нескольких языках с меньшими затратами на перевод.
Меньше расходов на перевод
Не нужно арендовать кабины и приемники или привлекать переводчиков для каждого языка.
Речь и материалы вместе
Участники слушают перевод и видят материалы доклада на своем языке.
Более 100 языков
Каждый участник выбирает язык, на котором ему удобно слушать выступление.
Дообучение под вашу отрасль
Дообучаем Билингво на отраслевой терминологии, чтобы точнее переводить специальные термины.
Российская разработка
АО "Агропромцифра" разрабатывает Билингво и сопровождает систему после установки.
Размещение у заказчика
При необходимости Билингво можно установить на серверах вашей организации.
Билингво можно установить на ваших серверах
До запуска согласуем с вашей ИТ-службой подключение системы, доступ и хранение данных.
Установка у вас
Если облачный сервис не подходит, разместим Билингво на серверах вашей организации.
Подготовка к запуску
Вместе с площадкой определим, как подключить звук и предоставить участникам доступ к переводу.
Поддержка разработчика
АО "Агропромцифра" разрабатывает Билингво и сопровождает систему после установки.
Попробуйте Билингво на ваших материалах
Покажем перевод на нужных вам языках и обсудим подключение к вашей площадке.
Что нужно знать перед подключением
Цена, форматы, языки, точность, звук и данные.
Сколько стоит Билингво?
Стоимость зависит от языков перевода, длительности мероприятия, условий площадки и установки системы в облаке или на ваших серверах. Покажем Билингво на ваших материалах и подготовим расчет для вашего мероприятия.
Для каких мероприятий подходит Билингво?
Для совещаний, лекций, конференций, трансляций и смешанного зала.
Как слушателю подключиться к переводу?
Сканирует QR-код или вводит код комнаты в браузере. Приложение устанавливать не нужно.
На какие языки переводит Билингво?
Более 100 языков. Языковые пары и термины вашей программы проверяем на показе.
Как проверить точность перевода?
Перевод и термины проверяем на отрывке вашего выступления до запуска.
Что потребуется для работы Билингво?
Слушатель открывает перевод в браузере на своем устройстве. Кабины и установка приложения не нужны.
Можно ли установить Билингво на наших серверах?
Место обработки речи, материалов и перевода согласуем с IT до запуска. Возможно размещение у заказчика.
Как использовать Билингво на занятиях, если студенты учат русский?
Этот вопрос можно обсудить на демонстрации для вашей образовательной программы.
Что произойдет после заявки?
Уточним языки, материалы, дату показа, площадку и звук. Проведем показ на отрывке вашего выступления.
У меня другой вопрос
Напишите на sales@agropromcifra.ru или позвоните +7 (495) 260-14-16.